News

After a long time, finally an update ;)
About the car incident I have no news, except that I had to drive to car to some insurance experts, to make a report for the street victims found, that will refund the repair, but only the sum over 500€.
With the house there are some problems... They told me, that if we want to make the house higher we have to obtain a signed agreement of the neighbours. :(
We have luck... we have just 2 of them :)

In the last days I was busy at work with the updates to Debian 4.0 Etch. They were pretty straightforward, except for the upgrade of amavisd-new. There was a change in the configuration layout. From a monolithic file it was split in various files. The change was needed, the next upgrades will be easier, but I lost some hours figuring out where to insert my customizations.
Next week there will be a major update on the main server - change OS from SuSE to Debian. I'm a little bit worried, but somehow I have to manage it.

At home I finally ordered and got an analogical telephony card that works with Asterisk. Let's hope the configuration will not be too difficult.
In my free time I finally decided to give something back and started helping with the Slovene translation of *ubuntu in Launchpad.

Yesterday a friend from Perugia wrote, they had their second baby! Little Maria Cristina was 3.020Kg at birth. I wish her the best!